We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Old Woman​’​s Story

from Son of Sun by 7 ocean (Seventh Ocean)

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Да, человек,
Взор бросая при свете огня на меня,
Страшно подумать, что я
Когда-то была молода.
Беспощадное время, красота беззащитна,
Жестоки мгновенья долгих лет уходящих,
Капли жизни просящих с рожденья.

Да, я была молода, не считала мгновений,
Не знала разбитых мечтаний, не знала сомнений.
В городе нашем, лежащем в долине,
Гордо, надменно храм Солнца
Над всем возвышался,
В храме том Ра прославлялся.
Стоит он, наверно, там и поныне
Вершиной творенья,
Из золота крови и пота.
И раз в четыре года
Богу Солнца жену выбирали,
Торжественно девушку
С Солнцем венчали.
И мне довелось стать
Жрицею храма,
Верность Солнцу хранить,
В храме том жить,
Я должна была только
Лишь Солнце любить.

В праздник Солнца меня наряжали,
В золотую карету сажали,
Я катилась по старому городу в ней
Горда и красива.
Толпа расступалась учтиво,
И везде, мне казалось, встречала я добрых людей.
И будто бы Солнце само улыбалось мне,
Ласкало меня в какой-то нежной игре,
Мне казалось тогда.

Так два года прошло,
Два года в тоске по близким родным,
Что-то случилось с сердцем моим.
Как можно любить, не зная, сам ты любим?

Однажды я подошла к главному в храме жрецу,
Он понял, чего я хочу – лишь по лицу.
И меня отпустил он домой погостить
На два дня и две ночи, с родными побыть.
Это смело и тайно должно было быть.

В день последний свободы моей
У реки я столкнулось с мужчиной, поверь,
Я такого не знала огня,
Который вспыхнул тогда в груди у меня.
Да, я его полюбила, полюбила навек.
Солнце ярко светило, всё вокруг обнажило.
Я даже не знаю, кем был тот человек.
Он молчал, не сказал мне ни слова.
Ещё ночь и в храме я снова.

Время шло и, однажды, в страхе я поняла,
Что начинается жизнь внутри у меня.
Я пыталась бежать и ни раз, и ни два,
И покончить собой – очень жаль не смогла.

Я дрожала от страха, что же будет со мной,
Может, ждёт меня плаха – это лучший конец.
Время шло, вот и понял всё жрец.

А что было потом, не могу вспоминать,
Это трудно представить, это трудно понять,
Меня били ногами с пеной у рта,
Я в лицо им кричала: это сын Бога Ра,
Во мне и вы люди, что вы творите?
Отойдите, пустите, пустите…

Как осталась жива, до сих пор не пойму,
Много лет уже с сыном здесь я живу,
Он родился безумным, с разинутым ртом
Ходит тенью безумной за мной.

Я людей ненавижу и ненавижу его,
Хоть и сын это мой, моя безумная тень.
Вот она плата за грех, будет проклята жизнь.

Всё пусть он слышит бездумная тварь,
Наверно, ему не дано понимать
Даже и то, что я его мать.
Хотя, признаюсь, бывало, я какой-то просвет
В глазах его замечала –
То ли боль, то ли нет.

Но молчал он, молчал, не сказал мне ни слова.

credits

from Son of Sun, released March 15, 2016

license

all rights reserved

tags

about

7 ocean (Seventh Ocean) Gomel, Belarus

contact / help

Contact 7 ocean (Seventh Ocean)

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like 7 ocean (Seventh Ocean), you may also like: